Vegezone Sprawdź skład

Składniki

Mleko migdałowe: co to jest, skład, do kawy i jak zrobić je w domu

Czym jest napój migdałowy, dlaczego na kartonie nie może być napisu „mleko”, ile migdałów jest w środku, jak go używać, jak zrobić go w domu i gdzie go kupić.

W kwitnącym sadzie migdałowym osoba wyciska woreczek do mleka roślinnego nad szklanym dzbankiem, obok stoją namoczone migdały i blender, a pluszowy kostium krowy odchodzi między drzewami i ogląda się na dzbanek
Spis treści

Co to jest mleko migdałowe

Mleko migdałowe to roślinny napój z migdałów zmiksowanych z wodą i oddzielonych od włókna. W sklepie kupisz je jako „napój migdałowy”, bo prawo Unii zastrzega nazwę „mleko” dla mleka zwierząt.

Napój z kartonu ma zwykle tylko kilka procent migdałów. Resztę stanowią woda i dodatki, które opisujemy niżej. Używa się go jak mleka: do kawy, owsianki, koktajli i naleśników. To jeden z kilku popularnych napojów roślinnych, obok mleka owsianego, sojowego, kokosowego i ryżowego. Wszystkie zestawiamy w przewodniku Mleko roślinne.

Dlaczego na kartonie jest „napój migdałowy”

W unijnym wykazie wyjątków od zastrzeżonej nazwy „mleko” są francuskie „lait d’amande”, włoskie „latte di mandorla” i hiszpańskie „leche de almendras”, a polskiej nazwy napoju z migdałów w nim nie ma. Dlatego karton mówi „napój migdałowy”, a całą historię nazwy, od rozporządzenia 1308/2013 po wyrok TofuTown, opisujemy w przewodniku Mleko roślinne.

Jak powstaje mleko migdałowe

Amerykańskie stowarzyszenie technologów żywności IFT (Institute of Food Technologists) opisuje produkcję napojów z orzechów w pięciu krokach:

  1. Moczenie w wodzie, nawet do 12 godzin. Orzechy miękną.
  2. Mielenie z wodą na gładką masę.
  3. Oddzielenie skórek i włókna przez wirowanie albo filtrowanie, żeby napój nie był ziarnisty.
  4. Dodatki zależne od produktu: woda, aromaty, witaminy, składniki mineralne, cukier, zagęstniki lub stabilizatory.
  5. Homogenizacja i obróbka cieplna przed pakowaniem. Obróbka cieplna zapewnia bezpieczeństwo gotowego napoju.

W domu robisz to samo w skrócie: moczysz, miksujesz i odciskasz. Domowy napój nie przechodzi obróbki cieplnej i nie ma stabilizatorów, dlatego rozwarstwia się w butelce i trzeba nim wstrząsnąć przed nalaniem.

Mleko migdałowe: skład i ile migdałów jest w kartonie

Udział migdałów producent podaje w procentach na liście składników. Na trzech etykietach napojów sprzedawanych w Polsce było to od 2,3% do 6%. Resztę stanowi woda.

Napój klasyczny Napój barista Napój z wody i migdałów
Migdały 2,3% 2,5% 6% pasty migdałowej
Słodki smak cukier cukier, fruktoza bez dodatku cukru
Sól sól morska sól morska brak
Wapń i witaminy wapń, witaminy B2, B12, E, D2 wapń brak
Stabilizatory mączka chleba świętojańskiego (E410), guma gellan (E418) guma gellan (E418), guma guar (E412) brak
Emulgator lecytyny (E322) brak brak
Regulator kwasowości brak fosforany potasu (E340) brak

Źródła: karty produktu i opis składu w sklepie internetowym. Marek nie podajemy, bo receptury się zmieniają. Pojedynczy dodatek sprawdzisz w wyszukiwarce Czy to wegańskie?.

Mleko migdałowe bez cukru i niesłodzone

Co znaczą napisy „bez dodatku cukrów”, „bez cukrów” i „o niskiej zawartości cukrów”, zestawiamy w tabeli w części Mleko roślinne bez cukru.

Napisu „niesłodzony” rozporządzenie nie definiuje, dlatego na kartonie migdałowym sprawdź skład: w napoju bez dodatku cukru nie ma cukru, fruktozy, syropów ani innych składników dodanych dla słodyczy. Wartość energetyczna i ilość cukrów różnią się między produktami, więc porównuj tabelę wartości odżywczych na etykiecie.

Jak smakuje mleko migdałowe

Producent napoju klasycznego opisuje jego smak jako delikatny, z nutą prażonych migdałów. Słodycz zależy od tego, czy w składzie jest cukier. Konsystencję napoju z kartonu wyrównują homogenizacja i stabilizatory.

Gęstość domowego napoju zależy od ilości wody. Przepisy podają od 3 do 5 szklanek wody na szklankę migdałów, a mniej wody daje gęstszy napój. Jeśli słabo go odcedzisz, drobiny skórek i włókna dadzą ziarnistą konsystencję.

Jak przygotować kawę i dania z mlekiem migdałowym

Napój migdałowy możesz dodać do owsianki, koktajli, naleśników, kakao i kawy, a w kawie da się go spienić jak mleko krowie. Producent napoju klasycznego poleca go też do płatków i musli. Do wypieków i deserów nadaje się także domowe mleko z orzechów.

Mleko migdałowe do kawy i barista

Wersja barista jest przeznaczona do kawy. W składzie, który przejrzeliśmy, ma ona regulator kwasowości (fosforany potasu, E340) i dwa stabilizatory.

Badanie napoju sojowego w kawie (Food Hydrocolloids, 2019) pokazało, że mieszanina rozwarstwia się w wysokiej temperaturze, a po schłodzeniu znów staje się jednolita. Rozwarstwienie cofało się też, gdy w mieszaninie było więcej napoju. Badanie dotyczyło soi, dla napoju migdałowego podobnego pomiaru nie znaleźliśmy. Jeśli zwykły napój migdałowy waży się w kawie, sięgnij po wersję barista albo dolej go do kawy, która chwilę ostygła.

Jak zrobić mleko migdałowe w domu

Porównaliśmy trzy przepisy. Zgadzają się co do metody: moczenie, miksowanie, odciśnięcie przez materiał. Różnią się proporcją wody i tym, jak długo trzymają napój w lodówce.

mp.pl Wegemania (mleko orzechowe) Minimalist Baker
Proporcja 250 g migdałów na 2 l wody 1 szklanka orzechów na 3-4 szklanki wody 1 szklanka migdałów na 5 szklanek wody
Moczenie około 8 godzin 6-8 godzin w chłodnym miejscu, np. w lodówce przez noc w lodówce albo 1-2 godziny w bardzo gorącej wodzie
Miksowanie na najwyższych obrotach do kremowej konsystencji co najmniej 1-2 minuty
Cedzenie gęste sito, odciśnięcie łyżką sito z podwójną gazą woreczek do mleka roślinnego albo cienka ściereczka
W lodówce do 3 dni do 3 dni 4-5 dni

Przepis z Wegemanii dotyczy mleka z orzechów, w tym z migdałów, i wymaga orzechów bez skórek.

Przepis krok po kroku

  1. Zalej 1 szklankę migdałów zimną wodą i wstaw do lodówki na 6-8 godzin albo na noc.
  2. Odcedź migdały i dokładnie je wypłucz.
  3. Zmiksuj je z 3-5 szklankami świeżej wody, na najwyższych obrotach, co najmniej 1-2 minuty. Mniej wody da gęstszy napój.
  4. Przelej masę przez woreczek do mleka roślinnego, cienką ściereczkę albo sito wyłożone podwójną gazą. Zbierz rogi materiału i mocno odciśnij nad dzbankiem. Wegemania dodaje, że po blenderze wysokoobrotowym przecedzanie przez gazę może być zbędne.
  5. Dodaj szczyptę soli, a jeśli chcesz, słodzidło, wanilię albo cynamon.
  6. Przelej napój do butelki, wstaw do lodówki i wstrząśnij przed nalaniem.

Według mp.pl z tej samej pulpy zrobisz drugą porcję: zmiksuj ją z resztą wody i odciśnij jeszcze raz. Domowy napój z owsa opisujemy w przepisie na mleko owsiane.

Co zrobić z pulpy (okara migdałowa)

Po odciśnięciu zostaje wilgotna pulpa, nazywana czasem okarą migdałową. Źródła proponują trzy sposoby:

Wyciśnięty woreczek na czerwonym talerzu, miska pulpy migdałowej, blacha cienkich krakersów i słoik suszonej mąki migdałowej na żółtym blacie

  • dodaj ją do wypieków, zwłaszcza krakersów,
  • wysusz ją i użyj jako mąki migdałowej,
  • użyj jej jako bazy do śniadania, na przykład z musem owocowym.

Gdzie kupić mleko migdałowe

Napój migdałowy stoi zwykle na półce z napojami roślinnymi w kartonach. Napoje w kartonach UHT przed otwarciem nie wymagają lodówki (karta produktu podaje od 1 do 25°C), więc zwykle stoją na zwykłej półce poza chłodnią.

  • Dyskonty i supermarkety: duże sieci, także Biedronka i Lidl, sprzedają napoje migdałowe, również pod markami własnymi.
  • Drogerie z działem spożywczym: mają napoje roślinne, w tym migdałowe.
  • Sklepy ze zdrową żywnością i sklepy internetowe: tu częściej trafisz na napoje ekologiczne i z wyższym udziałem migdałów.

Asortyment się zmienia, dlatego nie podajemy cen ani nie polecamy marek. Porównuj procent migdałów i cukier w składzie.

Mleko migdałowe a alergeny

Migdały należą do orzechów, które rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 wymienia w załączniku II wśród 14 alergenów. Producent musi je wyróżnić na liście składników, na przykład krojem albo stylem czcionki. Na kartach produktu jest też ostrzeżenie „może zawierać orzechy” z dopiskiem, że napój nie zawiera orzeszków ziemnych. Karta napoju klasycznego podaje też, że nie zawiera on białek mleka ani laktozy.

Przechowywanie

Napój z kartonu przechowuj zgodnie z etykietą. Według kart, które przejrzeliśmy, zamknięty karton możesz trzymać w temperaturze od 1 do 25°C. Po otwarciu wstaw go do lodówki (do 7°C) i zużyj w ciągu 5 dni. Napój ekologiczny z samych migdałów i wody producent każe zużyć w ciągu 4-5 dni od otwarcia.

Domowy napój nie przechodzi obróbki cieplnej, która według IFT zapewnia bezpieczeństwo napojom z fabryki. Przepisy podają od 3 do 5 dni w lodówce. Brytyjska Food Standards Agency radzi zjeść resztki przygotowanego jedzenia w ciągu 2 dni i trzymać je w lodówce w temperaturze 0-5°C, więc domowy napój migdałowy wypij w tym czasie. Wylej go wcześniej, jeśli zmieni zapach albo smak.

Skąd te informacje

Tę stronę napisaliśmy na podstawie źródeł, które wymieniamy z nazwy.

  • Nazwa, napisy o cukrze, alergeny: rozporządzenia 1308/2013, 1924/2006 i 1169/2011, decyzja 2010/791/UE i komunikat TSUE o wyroku C-422/16.
  • Produkcja: artykuł IFT w Food Technology Magazine (2018).
  • Skład: trzy karty produktu napojów sprzedawanych w Polsce.
  • Kawa: badanie napoju sojowego w kawie, Food Hydrocolloids (2019).
  • Przepis i zastosowanie: mp.pl, książka „Wegemania” Magdaleny Pieńkos i Minimalist Baker.
  • Przechowywanie domowego napoju: zasada brytyjskiej Food Standards Agency dla resztek jedzenia.

Źródła różnią się przy przepisie: proporcja wody to od 3 do 5 szklanek na szklankę migdałów, a czas w lodówce od 3 do 5 dni. Podajemy cały zakres proporcji, a przy przechowywaniu 2 dni według Food Standards Agency.

Więcej roślinnych produktów znajdziesz w dziale Jedzenie, a o soi, z której robi się napój sojowy i tofu, piszemy w artykule Tofu.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest mleko migdałowe?

Mleko migdałowe to roślinny napój z migdałów zmiksowanych z wodą i oddzielonych od włókna. W sklepie nazywa się „napój migdałowy”, bo prawo Unii zastrzega nazwę „mleko” dla mleka zwierząt. Napój z kartonu ma zwykle od 2% do 6% migdałów, a resztę stanowią woda i dodatki opisane w składzie.

Dlaczego mleko migdałowe nazywa się napój migdałowy?

Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 rezerwuje słowo „mleko” dla wydzieliny gruczołów mlecznych zwierząt. Trybunał Sprawiedliwości UE potwierdził w 2017 roku w sprawie TofuTown, że produkty roślinne nie mogą się tak nazywać nawet z dopiskiem. Wyjątki ma wykaz z 2010 roku: są w nim francuska, włoska i hiszpańska nazwa mleka migdałowego, polskiej nie ma.

Ile migdałów jest w mleku migdałowym?

Producent podaje udział migdałów w procentach na liście składników. Na trzech etykietach napojów sprzedawanych w Polsce było to 2,3% w wersji klasycznej, 2,5% w wersji barista i 6% w napoju z samej wody i pasty migdałowej. Resztę stanowi woda, a w części napojów także cukier, sól, wapń, witaminy i stabilizatory.

Jak zrobić mleko migdałowe w domu?

Namocz migdały w zimnej wodzie przez 6-8 godzin albo przez noc w lodówce, odcedź i wypłucz. Zmiksuj je z 3-5 szklankami świeżej wody na szklankę migdałów, co najmniej 1-2 minuty. Przecedź przez woreczek do mleka roślinnego, ściereczkę albo sito z gazą i mocno odciśnij. Pulpę dodaj do wypieków albo wysusz na mąkę.

Czym różni się mleko migdałowe barista od zwykłego?

Wersja barista jest przeznaczona do kawy. W składzie, który przejrzeliśmy, ma regulator kwasowości (fosforany potasu, E340) oraz stabilizatory, a zwykła wersja ma inne stabilizatory i emulgator. Badanie napoju sojowego w kawie pokazało, że rozwarstwianie nasila wysoka temperatura. Dla napoju migdałowego podobnego pomiaru nie znaleźliśmy.

Kto to sprawdził

  • Tekst Redakcja Vegezone

Wybierz, na co się zgadzasz. Pliki niezbędne i nasze własne statystyki działają zawsze. Szczegóły opisuje polityka prywatności.

Zapamiętują twój wybór w sprawie plików cookies i twoją rozmowę w „Zapytaj o skład”. Nie wymagają zgody.

Nasze własne statystyki odwiedzin: które strony są czytane, jak długo i dokąd prowadzą kliknięte linki. Plik zapisujemy przy każdej wizycie, niezależnie od wyboru w okienku zgody. Dane trafiają tylko na nasz serwer.

Pozwalają nam policzyć odwiedziny w Google Analytics i zobaczyć, które strony są czytane. Włączamy je tylko za twoją zgodą.