Vegezone Sprawdź skład

Przepis

Zupa dyniowa: przepis na kremową zupę z dyni bez śmietany

Zupa dyniowa z mlekiem kokosowym zamiast śmietany: ile dyni, ile gotować, hokkaido czy piżmowa i jak przechowywać. Sprawdzone ze źródłami.

Troje dorosłych stoi przy stole z miskami gładkiej zupy dyniowej z mlekiem kokosowym i pestkami, a osoba w czerwonym nalewa zupę z wydrążonej dyni
Spis treści

Przepis w skrócie

Porcja
4 porcje

Składniki

  • 800 g dyni, czyli około 500 g miąższu po obraniu
  • 250 g ziemniaków
  • 2 łyżki oliwy lub oleju kokosowego
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka mielonej kurkumy
  • 1/4 łyżeczki mielonej ostrej papryki
  • 1 łyżeczka przyprawy curry w proszku
  • 1 łyżka świeżego startego imbiru
  • 1 i 1/2 szklanki gorącego bulionu warzywnego
  • 1 puszka (400 ml) mleka kokosowego
  • sól do smaku

Krok po kroku

  1. Obierz dynię, usuń pestki i pokrój miąższ w kostkę. Hokkaido nie musisz obierać. Obierz ziemniaki i też pokrój je w kostkę.
  2. W garnku rozgrzej oliwę lub olej kokosowy i zeszklij na nim posiekaną cebulę z czosnkiem pokrojonym w plasterki.
  3. Dodaj dynię i ziemniaki, posól i smaż około 5 minut, co chwilę mieszając. Wsyp kurkumę, ostrą paprykę i curry, dodaj imbir.
  4. Wlej gorący bulion, przykryj garnek i zagotuj. Zmniejsz ogień do średniego i gotuj około 15 minut, aż warzywa zmiękną.
  5. Wstrząśnij puszką, odłóż kilka łyżek mleka kokosowego do dekoracji, a resztę wlej do zupy. Zmiksuj ją na gładki krem.
  6. Spróbuj i dopraw solą, pieprzem albo odrobiną soku z limonki lub cytryny. Podawaj gorącą.

Zupa dyniowa, czyli krem z dyni, to gęsta zupa z dyni i ziemniaków z cebulą, czosnkiem i przyprawami, zmiksowana na gładko. W wielu przepisach kremowość daje jej śmietanka, a tu robi to mleko kokosowe, jak w zupie z Kwestii Smaku.

Wszystko gotujesz w jednym garnku, bez pieczenia dyni. Jak wybrać dynię i czym różnią się odmiany, opisujemy w przewodniku po dyni.

Składniki

Na 4 porcje, według Kwestii Smaku:

  • 800 g dyni, czyli około 500 g miąższu po obraniu
  • 250 g ziemniaków
  • 2 łyżki oliwy lub oleju kokosowego
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka mielonej kurkumy
  • 1/4 łyżeczki mielonej ostrej papryki
  • 1 łyżeczka przyprawy curry w proszku
  • 1 łyżka świeżego startego imbiru
  • 1 i 1/2 szklanki gorącego bulionu warzywnego
  • 1 puszka (400 ml) mleka kokosowego
  • sól do smaku

Tak różnią się przepisy na zupę dyniową z mlekiem kokosowym:

Składnik Kwestia Smaku (4 porcje) AniaGotuje Zakres
Dynia 800 g, około 500 g po obraniu 800 g po obraniu 500-800 g miąższu
Ziemniaki 250 g 500 g przed obraniem 250-500 g
Warzywa aromatyczne 1 cebula, 2 ząbki czosnku 1 cebula (około 200 g), 4 ząbki czosnku, 1 marchew (około 180 g) 2-4 ząbki czosnku
Tłuszcz 2 łyżki oliwy lub oleju kokosowego 3 łyżki masła klarowanego w wersji roślinnej oliwa lub olej kokosowy
Przyprawy kurkuma, ostra papryka, curry, 1 łyżka imbiru 1 płaska łyżka curry, pieprz, ostra papryka, gałka muszkatołowa, 25 g imbiru
Płyn 1 i 1/2 szklanki bulionu warzywnego 750 ml wody
Mleko kokosowe 400 ml 400 g obie: 1 puszka

AniaGotuje radzi na swoją porcję składników garnek o pojemności co najmniej 3,5 l. Jeśli masz gęstą pulpę z pieczonej lub gotowanej dyni, także mrożoną, odmierz jej 800 g zamiast surowej dyni.

Przygotowanie

  1. Obierz dynię, usuń pestki i pokrój miąższ w kostkę. Hokkaido nie musisz obierać. Ziemniaki obierz i też pokrój w kostkę.
  2. W garnku rozgrzej oliwę lub olej kokosowy. Zeszklij na nim posiekaną cebulę i pokrojony w plasterki czosnek. AniaGotuje smaży cebulę bez przykrywki na niższym ogniu przez około 10 minut, a czosnek dorzuca na 2 minuty przed końcem.
  3. Dodaj dynię i ziemniaki, posól i smaż około 5 minut, co chwilę mieszając. Wsyp kurkumę, ostrą paprykę i curry, dodaj starty imbir.
  4. Wlej gorący bulion, przykryj i zagotuj. Zmniejsz ogień do średniego i gotuj około 15 minut, aż warzywa zmiękną. W zależności od przepisu warzywa miękną po około 15-25 minutach. Sprawdź dynię widelcem.
  5. Dobrze wstrząśnij puszką mleka kokosowego. Odłóż kilka łyżek do dekoracji, resztę wlej do garnka i zmiksuj zupę blenderem na gładki krem. AniaGotuje po zmiksowaniu jeszcze raz ją zagotowuje i od razu wyłącza ogień.
  6. Spróbuj i dopraw. Sól i pieprz to podstawa, sok z limonki lub cytryny doda kwaśnej nuty, imbir albo chili ostrości, a sok z pomarańczy słodyczy.

Podawaj zupę gorącą. Pasują do niej prażone pestki dyni: Kwestia Smaku lekko praży obrane pestki na suchej patelni i miesza je z oliwą. Jak uprażyć pestki prosto z dyni, opisujemy w przewodniku po dyni, w części o pestkach. Na talerzu sprawdzą się też grzanki, bagietka, kolendra, natka i płatki chili.

Zupa z pieczonej dyni. Kuchnia Lidla najpierw piecze dynię hokkaido z marchwią, pietruszką i ziemniakami w 200°C przez około 30 minut, potem gotuje je około 5 minut w bulionie i miksuje. Dzięki temu skrócisz gotowanie w garnku.

Wersja roślinna

W klasycznych przepisach zwierzęce składniki trafiają do zupy na trzech etapach: w tłuszczu do smażenia, w bulionie i przy zabielaniu. AniaGotuje smaży warzywa na maśle klarowanym i zabiela zupę śmietanką 30%. Kwestia Smaku w zwykłej zupie z dyni używa masła i krowiego mleka. Kuchnia Lidla gotuje warzywa w bulionie drobiowym i dodaje śmietanę 18%.

Przepis powyżej omija wszystkie trzy od początku. Kwestia Smaku smaży warzywa na oliwie lub oleju kokosowym, gotuje je w bulionie jarzynowym i miksuje z mlekiem kokosowym, a zupę zalicza do przepisów wegańskich.

Zamiast mleka kokosowego możesz wziąć napój roślinny, owsiany albo kokosowy; AniaGotuje proponuje go w miejsce śmietanki. Według niej napój roślinny i olej kokosowy zamiast masła wystarczą, żeby zupa nie zawierała nabiału. Ilości napoju autorka nie podaje.

W dodatkach do zupy AniaGotuje wymienia kwaśną śmietanę i sery, a w wersji bez nabiału proponuje tofu. Bulion bierz warzywny; jeśli używasz kostki, przeczytaj skład na etykiecie.

Najczęstsze błędy

  • Zupa za intensywna w smaku. Dolej wody, dodaj ugotowane ziemniaki albo więcej dyni.
  • Płaski, mdły smak. Dopraw zupę na kwaśno sokiem z limonki lub pastą z tamaryndowca, na ostro imbirem i chili albo na słodko marchwią lub sokiem z pomarańczy.
  • Blady kolor. Dynia zwyczajna ma najmniej intensywny smak i kolor miąższu. Na wyrazisty krem wybierz hokkaido, piżmową albo prowansalską.
  • Puszka otwarta bez wstrząśnięcia. AniaGotuje radzi przed otwarciem dobrze wstrząsnąć puszką mleka kokosowego i wybierać mleko z jak największą zawartością ekstraktu z kokosa.
  • Dodatki zrobione dzień wcześniej. Samą zupę możesz ugotować wcześniej, ale grzanki i pestki przygotuj w dniu podania.

Przechowywanie

Brytyjska Food Standards Agency wyznacza dwie granice czasu. Ugotowaną zupę ostudź i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin; w temperaturze 0-5°C bakterie namnażają się wolniej. Zupę z lodówki zjedz w ciągu 48 godzin. Jeśli wiesz, że tyle nie zjesz, zamroź resztę od razu po ostudzeniu, w zamrażarce ustawionej na około -18°C.

AniaGotuje gotuje zupę dzień wcześniej i podgrzewa ją przed podaniem, co mieści się w 48 godzinach FSA. Grzanki i pestki robi w dniu podania.

Wartości odżywcze

Amerykańska baza USDA FoodData Central podaje dla 100 g surowej dyni (wpis FDC 168448) 26 kcal, 1 g białka, 0,1 g tłuszczu, 6,5 g węglowodanów i 0,5 g błonnika. Dynia gotowana i odsączona (FDC 168449) ma 20 kcal i 1,1 g błonnika w 100 g. To ogólne wpisy dla dyni; osobnego wpisu dla hokkaido baza nie ma.

Wartość porcji zupy zależy od ziemniaków, tłuszczu i mleka kokosowego, więc jej nie podajemy. Jeśli liczysz kalorie, zsumuj wartości z etykiet produktów, których używasz.

Skąd ten przepis

Przepis podajemy za Kwestią Smaku, która gotuje zupę dyniową z mlekiem kokosowym bez składników zwierzęcych. Ilości i czasy porównaliśmy z dwoma przepisami AniaGotuje (zupa dyniowa ze śmietanką i zupa z mleczkiem kokosowym), drugą zupą Kwestii Smaku i zupą z pieczonych warzyw z Kuchni Lidla. Czas w lodówce i mrożenie bierzemy z zaleceń brytyjskiej Food Standards Agency, kalorie dyni z bazy USDA FoodData Central.

Gdzie źródła się różnią:

  • dynia: od 500 do 800 g miąższu;
  • ziemniaki: od 250 do 500 g;
  • płyn: 1 i 1/2 szklanki bulionu albo 750 ml wody;
  • gotowanie: od około 15 do 25 minut w garnku albo 30 minut pieczenia w 200°C i 5 minut w bulionie;
  • tłuszcz i zabielanie: oliwa i mleko kokosowe albo masło klarowane i śmietanka.

Z tej samej dyni zrobisz też ciasto dyniowe albo placki z dyni. Inne roślinne dania znajdziesz w dziale Przepisy i w dziale Jedzenie, a na jesienny deser szarlotkę.

Pytania i odpowiedzi

Jaką dynię wybrać na kremową zupę?

Nada się hokkaido, piżmowa albo prowansalska. Hokkaido daje zupie intensywny kolor i bardziej orzechowy smak, a jej skórki nie musisz obierać. Piżmowa i prowansalska mają pomarańczowy, owocowy miąższ, który przypomina melon, ale trzeba je obrać. AniaGotuje radzi łączyć kilka odmian, na przykład hokkaido z prowansalską. Dynia zwyczajna da najbledszy kolor i najsłabszy smak.

Ile gotować dynię na zupę?

Dynię na zupę gotuj od około 15 do 25 minut od zagotowania, aż dynia i ziemniaki zmiękną. Kwestia Smaku podaje około 15 minut, po 5 minutach smażenia warzyw w garnku, a AniaGotuje 20-25 minut. Jeśli dynię i warzywa najpierw upieczesz, Kuchnia Lidla gotuje je w bulionie już tylko około 5 minut.

Czym zastąpić śmietanę w zupie dyniowej?

Śmietanę najprościej zastąpić mlekiem kokosowym: Kwestia Smaku miksuje zupę z puszką (400 ml), odkładając kilka łyżek do dekoracji. AniaGotuje proponuje też napój roślinny, owsiany albo kokosowy. Masło zastąp oliwą lub olejem kokosowym, a bulion weź warzywny i sprawdź jego skład na etykiecie. Bulion drobiowy z klasycznych przepisów zamień na jarzynowy.

Z czym podawać zupę dyniową?

Z prażonymi pestkami dyni, grzankami albo kawałkiem bagietki. Na wierzch połóż kleks mleka kokosowego, listki kolendry lub natkę pietruszki, a dla ostrości płatki chili. Kwestia Smaku podaje ją z pieczonymi pomidorkami koktajlowymi, a AniaGotuje proponuje w wersji bez nabiału tofu w miejsce sera. Dodatki przygotuj w dniu podania.

Jak długo można trzymać zupę dyniową w lodówce?

Brytyjska Food Standards Agency radzi wstawić ostudzoną zupę do lodówki (0-5°C) w ciągu 2 godzin od ugotowania i zjeść ją w ciągu 48 godzin. Porcje, których w tym czasie nie zjesz, zamroź możliwie szybko; zamrażarka powinna mieć około -18°C. Zupę możesz więc ugotować dzień wcześniej i podgrzać przed podaniem.

Kto to sprawdził

  • Tekst Redakcja Vegezone

Wybierz, na co się zgadzasz. Pliki niezbędne i nasze własne statystyki działają zawsze. Szczegóły opisuje polityka prywatności.

Zapamiętują twój wybór w sprawie plików cookies. Nie wymagają zgody.

Nasze własne statystyki odwiedzin: które strony są czytane, jak długo i dokąd prowadzą kliknięte linki. Plik zapisujemy przy każdej wizycie, niezależnie od wyboru w okienku zgody. Dane trafiają tylko na nasz serwer.

Pozwalają nam policzyć odwiedziny w Google Analytics i zobaczyć, które strony są czytane. Włączamy je tylko za twoją zgodą.